A new lawsuit accuses King of sexually assaulting a woman named Grace O’Marcaigh, who worked on a yacht that Diddy chartered in 2022.