At the T.H. Chan School of Public Health, which relies heavily on federal support, a crisis response is underway and a reshaping of the institution feels inevitable.