The outbreak, which has sickened nearly 40 people, has been tied to multiple brands of recalled organic carrots sold by Grimmway Farms, officials said.